Armuvalus doktor Proktor on ajas tagasi rännanud ja püüab meeleheitlikult muuta ajalugu. Ta tahab takistada oma kalli Julietta ja hirmsa Claude Cliché pulmi, aga jääb teise aega lõksu. Lisa ja Nilly, doktori noored abilised ja naabrid, peavad taas mängu astuma. Nad viivad ajavanni tagasi minevikku ja püüavad doktorit aidata.
10-aastane poiss Philipp, hüüdnimega Lippel, elab koos oma kokast isa Ottoga Passau linnas. Kui isa Ameerikasse komandeeringusse saadetakse, tuleb poisi eest hoolitsema uus ja õel majapidajanna proua Jakob. Isa kingib pojale lahkumiskingituseks muinasjuturaamatu, mille kuri majapidajanna Lippelilt ära võtab.
