Politseiauto Pelle

Väikest Järvekandi linna tabab võimas torm ning linnakest elektriga varustav kaabel saab vigastada. Tubli politseiauto Pelle võtab vastutuse enda peale ja tõmbab uue kaabli ümber mägede, et linn saaks taas valgust ja soojust. Just siis, kui töö saab tehtud, juhtub Pellega "õnnetus". Ta tagurdab elektrikaablisse ja saab tugeva elektrilöögi. Juhtub väike ime: Pelle ärkab ja temast on saanud elektriauto! Olles laetud uue energiaga, asub Pelle võitlusesse kahe kahtlase tüübiga - vendade Mägeritega, kes saabuvad väikesesse Norra linna kurjade mõtetega. Vendade hämar plaan on lihtne: varastada kogu joogivesi, panna see pudelitesse ja müüa kuuma suve vältel elanikele kõrge hinna eest maha. Koos oma sõbra saarmas Lottie'ga saab Pelle kurikaelte plaanide jälile ning peale pikka ja rasket võitlust seatakse õiglus taas jalule. "Politseiauto Pelle" on teine lugu vapra ratastel korravalvuri seiklustest.