Tõestisündinud lugu töötavast abikaasast ja emast, kellest sai II maailmasõja ajal sadadele kangelane. Varssavi loomaaed õitseb Antonina Żabińska (filmidega „Koduabiline” ja „00.30” Oscarile kandideerinud Jessica Chastain) hoole ja tema abikaasa dr Jan Żabiński (Johan Heldenbergh „Katkenud ahela lõpp”.) juhtimise all.
Film saladustest ja võimust. Saksamaa rannikul luksushotellis on toimumas G8 tippkohtumine. Maailma mõjuvõimsamad majandusteadlased on kogunenud, et täide viia ümberkorraldus, mis jätab jälje kogu maailma majandusele. Üheks külaliseks on salapärane itaalia munk, kelle kutsus Daniel Rochè, Rahvusvahelise Valuutafondi peadirektor.
Karvane bändimees Didier elab rahulolevalt oma treileris, laulab sõpradega bluegrassi ja libistab õlut. Kohtumine pealaest jalatallani tätoveeritud Elisega toob kaasa kirgliku suhte, millest areneb kooselu ja Elisegi hakkab bändis laulma.
13-aastane Gunther Strobbe elab koos isa ja kolme onuga mahajäetud tööstuslinna külje alla vanaema juures. Keskealiste luuserite elu täidavad tühised tööotsad, alkohol, sihitu seks ja hasartmängud. Kuigi Guntherile on antud mõistust rohkem kui temast vanemale põlvkonnale, ei eelda keegi, et poisist saaks asja - tema saatus on ette määratud.
