Registreeru

Kopenhaagen 1944, Saksa okupatsioon Taanis. Leek (Thure Lindhardt) ja Sidrun (Mads Mikkelsen) on vastupanuvõitlejad, kelle ülesanne on kõrvaldada Taani informaatoreid ning ka sakslasi. Kui Leek saab ülesandeks tappa Ketty, mõistatuslik Stockholmi kuller ja Leegi armuke, seab ta kõrgemalt saadud korraldused kahtluse alla. Võitluses oma maa vabastamise eest satub ta halli tsooni, kus on aina raskem eristada sõpru vaenlastest. Film põhineb tõsielusündmustel.